1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX
3
00:03:45,225 --> 00:03:46,394
クソ！
4
00:03:48,396 --> 00:03:49,330
ああ、まあ。
5
00:03:50,464 --> 00:03:52,165
ああ、これはそのままです
悪化しています。
6
00:03:53,601 --> 00:03:54,701
くそ。
7
00:03:56,304 --> 00:03:57,637
ああ、クソ！
8
00:03:59,440 --> 00:04:00,773
おお。
9
00:04:17,825 --> 00:04:19,593
いつも持ってきますか
狩りをしているときのメールは？
10
00:04:20,761 --> 00:04:21,729
おい。
11
00:04:22,696 --> 00:04:24,231
それは少額の財産の価値があります。
12
00:04:25,333 --> 00:04:27,034
それは何かではありません
私なら車で出発します。
13
00:04:29,537 --> 00:04:30,771
私はビジネスマンです。
14
00:04:32,440 --> 00:04:33,541
よし。
15
00:04:35,008 --> 00:04:36,309
続けていきましょう。
16
00:04:47,521 --> 00:04:49,022
やめてください！
17
00:04:49,957 --> 00:04:51,191
気を紛らわせたね！
18
00:04:51,892 --> 00:04:52,960
くそ。
19
00:04:55,228 --> 00:04:56,530
ドゥーズにとってはスローシーズンです。
20
00:04:56,897 --> 00:04:59,132
誰が性交するのか
今は何の季節ですか？
21
00:05:02,102 --> 00:05:03,269
私たちは彼女を追跡しなければなりません。
22
00:05:03,270 --> 00:05:04,705
何？犬なしで？
23
00:05:09,910 --> 00:05:11,612
私たちは従うだけでいいのです
血の跡。
24
00:05:11,945 --> 00:05:13,881
はい、それで
そこに着く頃には、
25
00:05:14,648 --> 00:05:16,149
盛り上がるだろう
アドレナリンがいっぱいで、
26
00:05:16,450 --> 00:05:17,818
ドッグフードにのみ適しています。
27
00:05:18,586 --> 00:05:19,620
いずれにしても、
28
00:05:20,153 --> 00:05:21,954
めちゃくちゃ痛いんだけど、大丈夫？
29
00:05:21,955 --> 00:05:23,591
あなただけではありません
苦しんでいる人。
30
00:05:24,892 --> 00:05:25,759
おお。
31
00:05:25,993 --> 00:05:26,960
わかった。
32
00:05:31,599 --> 00:05:32,600
やるべきことをやってください。
33
00:05:42,743 --> 00:05:44,111
これの使い方を知っていますか？
34
00:05:48,148 --> 00:05:49,149
ああ。
35
00:05:58,526 --> 00:05:59,493
ああ。
36
00:06:00,961 --> 00:06:01,829
ああ！
37
00:07:04,157 --> 00:07:06,093
一体何を考えていたのですか？
38
00:07:07,561 --> 00:07:08,762
クソ、レオ。
39
00:07:10,063 --> 00:07:11,398
あなたはひどいことになっています。
40
00:07:13,000 --> 00:07:14,567
狩りは終わりました。
41
00:07:14,568 --> 00:07:15,568
さあ行こう。
42
00:07:22,109 --> 00:07:23,877
もう一方の
ガイドが彼を見つけた。
43
00:07:25,779 --> 00:07:27,514
彼は帰り道に倒れた。
44
00:07:27,515 --> 00:07:28,815
心臓発作。
45
00:07:28,816 --> 00:07:30,183
ああ、くそ。
46
00:07:52,405 --> 00:07:53,940
最初のルールは何ですか？
47
00:07:53,941 --> 00:07:55,041
- 私--
- ああ、ああ、ああ、ああ。
48
00:07:55,042 --> 00:07:56,710
最初のルールは何ですか？
49
00:07:57,545 --> 00:07:58,611
依頼人の安全、しかし――
50
00:07:58,612 --> 00:07:59,813
ここから出て行け！
51
00:08:00,581 --> 00:08:01,914
- でも彼は撃った --
- 気にしないでください
52
00:08:01,915 --> 00:08:02,950
戻ってくる。
53
00:08:05,553 --> 00:08:06,720
あなたはまだ私に借りがあります。
54
00:08:09,089 --> 00:08:10,223
忘れて。
55
00:08:13,126 --> 00:08:15,763
マックス、そのお金が必要です。
56
00:08:20,601 --> 00:08:21,802
私には権利があります、知っていますか？
57
00:08:22,135 --> 00:08:23,671
そんなくだらないことは言わないでください。
58
00:08:24,304 --> 00:08:26,273
今日が最後の日だった
狩猟ガイドとして。
59
00:08:27,741 --> 00:08:28,708
くそ。
60
00:08:45,458 --> 00:08:46,759
こちらは博士です。
スパングラーのオフィスから電話中...
61
00:08:46,760 --> 00:08:48,662
あなたの手術。
62
00:08:50,130 --> 00:08:52,632
待機中の命令
月曜日に予定されています。
63
00:08:52,633 --> 00:08:54,066
しかし、それはできません
任意のレコードを検索
64
00:08:54,067 --> 00:08:55,636
健康保険の
ファイル内に。
65
00:08:56,103 --> 00:08:59,071
すぐに折り返しお電話ください
このメッセージが表示されると、
66
00:08:59,072 --> 00:09:00,006
ありがとうございます。
67
00:09:40,147 --> 00:09:41,749
でもそれは
事実は変わりません
68
00:09:42,249 --> 00:09:44,951
基本的にそうしなければならないということ
私たちの態度を再評価する
69
00:09:44,952 --> 00:09:48,054
古い伝説に向かって、そして
私たちの文化圏の物語。
70
00:09:49,623 --> 00:09:52,158
私たちはずっと信じてきました
長すぎて無理です...
71
00:09:53,727 --> 00:09:56,062
...過去数世紀から--
72
00:09:59,733 --> 00:10:00,867
しかし私たちは...
73
00:10:02,002 --> 00:10:03,135
...それほど単純ではありません。
74
00:10:05,973 --> 00:10:08,174
今日の多くの情報源 --
75
00:10:12,746 --> 00:10:14,180
作る
今すぐ必要な手配を行ってください。
76
00:10:14,181 --> 00:10:17,049
次の患者
待機リスト --
77
00:10:17,050 --> 00:10:18,417
分かりました、
でも今はお金があります。
78
00:10:18,418 --> 00:10:19,686
あなた
確認する必要があります --
79
00:10:19,687 --> 00:10:21,420
私はそうすることを知っています
費用を賄うために、
80
00:10:21,421 --> 00:10:23,355
でもそれが理由です
電話してます。私は--
81
00:10:23,356 --> 00:10:25,391
なるほど
ここにまだある -
82
00:10:25,392 --> 00:10:26,592
こんにちは？
83
00:10:27,861 --> 00:10:29,195
こんにちは？
84
00:10:56,089 --> 00:10:57,090
ああ、くそ。
85
00:11:11,772 --> 00:11:13,740
クソ、クソ、クソ。
86
00:11:18,846 --> 00:11:19,847
イエス！
87
00:11:22,049 --> 00:11:23,150
ごめんなさい。
88
00:11:23,951 --> 00:11:24,918
大丈夫ですか？
89
00:11:25,285 --> 00:11:26,318
起きられますか？
90
00:11:39,232 --> 00:11:40,367
大丈夫、安全です。
91
00:11:40,801 --> 00:11:42,601
- ここなら安全ですよ。
- いや、いや、いや、いや、いや。
92
00:11:42,602 --> 00:11:44,737
競争はまだ続いています。
93
00:11:50,844 --> 00:11:52,612
私たちは――出発する必要があります。
94
00:11:53,013 --> 00:11:54,014
急いで！
95
00:12:00,653 --> 00:12:01,654
ここ。
96
00:12:02,990 --> 00:12:04,024
入ってください。
97
00:12:23,110 --> 00:12:24,411
急いで、彼が来ます。
98
00:12:31,651 --> 00:12:32,685
これは一体何ですか？
99
00:12:33,520 --> 00:12:35,155
ドライブ！ドライブ！
100
00:12:58,678 --> 00:13:00,079
静かな！
101
00:13:07,254 --> 00:13:08,554
くそ！
102
00:13:55,668 --> 00:13:56,769
大丈夫？
103
00:16:24,751 --> 00:16:27,254
村には誰もいない
あなたの説明と一致します。
104
00:16:28,655 --> 00:16:30,723
そうかもしれない
町の外から来た誰か。
105
00:16:31,091 --> 00:16:33,560
分かりません
ここにはたくさんの見知らぬ人がいます。
106
00:16:35,095 --> 00:16:36,228
私はここにいます。
107
00:16:36,229 --> 00:16:38,098
はい、それはなぜですか?
108
00:16:40,600 --> 00:16:41,568
道に迷いました。
109
00:16:42,102 --> 00:16:43,070
その通り。
110
00:16:44,604 --> 00:16:45,572
おっと。
111
00:16:47,407 --> 00:16:49,642
行かないよ
今夜はこの中のどこでも。
112
00:16:51,478 --> 00:16:52,512
そして、えー...
113
00:16:53,513 --> 00:16:55,747
森林労働者はそうしないだろう
月曜日までここにいてください
114
00:16:55,748 --> 00:16:57,317
それを手に入れるために
邪魔にならない。
115
00:16:58,017 --> 00:16:59,419
月曜日まで待ちきれません。
116
00:17:01,088 --> 00:17:03,722
さて、あなたは
古い電車に乗れるかもしれない。
117
00:17:03,723 --> 00:17:05,791
それはあなたのことでしょう
他のオプションのみ。
118
00:17:07,327 --> 00:17:09,795
あなたが望まない限り
薄い空気の中に消える
119
00:17:09,796 --> 00:17:11,798
あなたの謎の友達のように。
120
00:17:12,965 --> 00:17:14,500
私は狂っていません。
121
00:17:14,501 --> 00:17:17,437
とにかく、あの女、彼女は
ジャケットはまだ持っています。
122
00:17:17,804 --> 00:17:18,937
そうそう？
123
00:17:18,938 --> 00:17:20,373
1つはどうですか
着ていますか？
124
00:17:21,040 --> 00:17:22,375
こちらは別のジャケットです。
125
00:17:22,809 --> 00:17:24,143
これらについてはどうでしょうか？
126
00:17:24,144 --> 00:17:25,744
薬を飲み始めてもいいですか？
127
00:17:25,745 --> 00:17:27,614
同時に運転しますか？
128
00:17:28,348 --> 00:17:30,482
あなたはそれらを混ぜ合わせているように私には思えます
少量のアルコールと一緒に
129
00:17:30,483 --> 00:17:34,221
そしてあなたは自分自身を持つことができます
かなり細かい妄想。
130
00:17:37,290 --> 00:17:38,358
私は飲みません。
131
00:17:39,626 --> 00:17:40,793
よかったね。
132
00:17:41,294 --> 00:17:42,795
少なくとも見てみる必要があります。
133
00:17:43,330 --> 00:17:45,531
の兆候があるはずです
闘争か何か。
134
00:17:45,532 --> 00:17:47,834
わかりました、あなたが主張するなら。
135
00:17:52,372 --> 00:17:53,640
彼女を追って行けませんか？
136
00:17:54,741 --> 00:17:55,641
いいえ。
137
00:17:55,642 --> 00:17:57,008
できません。
138
00:17:57,009 --> 00:17:58,177
何故ですか？
139
00:17:58,178 --> 00:18:00,112
それは私有地です。
140
00:18:00,113 --> 00:18:01,481
伯爵夫人のもの。
141
00:18:02,849 --> 00:18:04,050
まあ、何でも。
142
00:18:04,517 --> 00:18:06,519
あの女性には助けが必要です。
143
00:18:09,756 --> 00:18:11,491
私の仕事のやり方を教えないでください。
144
00:18:46,726 --> 00:18:48,060
壊れた車軸。
145
00:18:48,628 --> 00:18:50,397
それには費用がかかります、
146
00:18:51,030 --> 00:18:53,200
しばらく時間がかかります。
147
00:18:53,900 --> 00:18:54,767
ああ、それは――
148
00:18:56,636 --> 00:18:58,037
オンにする必要がある
もう道路。
149
00:18:58,471 --> 00:19:00,206
ああ、そんなことは起こらないよ。
150
00:19:02,209 --> 00:19:04,043
どうして...
151
00:19:04,544 --> 00:19:06,578
しばらく滞在して、
152
00:19:06,579 --> 00:19:09,616
くつろいでください
私たちの素敵な町で？
153
00:19:09,982 --> 00:19:11,250
それはうまくいきません。
154
00:19:11,251 --> 00:19:12,919
彼女は急いでいます。
155
00:19:14,254 --> 00:19:15,422
うーん。
156
00:19:19,158 --> 00:19:23,396
パーツがあれば使えるかも
私はこの赤ちゃんを共食いします。
157
00:19:24,431 --> 00:19:26,233
もちろん支払いますよ。
158
00:19:26,466 --> 00:19:28,167
電車の切符としては十分です。
159
00:20:54,587 --> 00:20:55,954
あります
良い狩りほど素晴らしいものはない
160
00:20:55,955 --> 00:20:58,223
人間に本当に生きていると感じさせること
161
00:21:00,226 --> 00:21:01,394
キングさん？
162
00:21:02,529 --> 00:21:03,730
元気ですか？
163
00:21:04,864 --> 00:21:06,498
私たちはとても心配していました。
164
00:21:06,499 --> 00:21:08,900
ああ、生きて元気だ。
165
00:21:11,371 --> 00:21:13,172
私の医師は避けることを勧めています...
166
00:21:14,374 --> 00:21:15,742
興奮しすぎ。
167
00:21:22,815 --> 00:21:26,353
とてもスポーツマンらしくないものだった
あなたは私から盗むのです。
168
00:21:27,687 --> 00:21:29,388
そう思いませんか？
169
00:21:29,389 --> 00:21:31,190
何なのか分かりません
あなたが話しているのは。
170
00:21:32,258 --> 00:21:33,693
ああ、そうだと思います。
171
00:21:35,762 --> 00:21:37,464
簡単にまとめると、
172
00:21:39,031 --> 00:21:41,600
戻ってくることを期待しています
私にとって私の財産。
173
00:21:43,736 --> 00:21:46,473
たくさん持っています
資質があります、ローレンツさん。
174
00:21:48,641 --> 00:21:49,642
忍耐、
175
00:21:50,743 --> 00:21:52,278
忍耐はその一つではありません。
176
00:21:53,145 --> 00:21:54,513
さん。王様
177
00:21:54,514 --> 00:21:55,748
聞いてください、私はそう思います --
178
00:21:57,083 --> 00:21:58,417
私は--
179
00:21:58,418 --> 00:22:00,219
そうですね、それは...
180
00:22:00,920 --> 00:22:02,954
事故があって、そして--
181
00:22:02,955 --> 00:22:04,591
気にしません!
182
00:22:05,592 --> 00:22:06,893
私はあなたを見つけます、
183
00:22:07,460 --> 00:22:09,060
どこにいても
184
00:22:09,061 --> 00:22:10,930
そして封筒を見つけます。
185
00:22:12,298 --> 00:22:13,299
あなたはそう思います...
186
00:22:14,166 --> 00:22:15,968
あなたは痛みをすでに知っていますか?
187
00:22:24,411 --> 00:22:25,745
着替えてきます。
188
00:22:26,646 --> 00:22:28,280
車で会いましょう。
189
00:23:35,482 --> 00:23:36,648
出発する必要があります。
190
00:23:36,649 --> 00:23:38,049
ドライブ！ドライブ！
191
00:28:09,989 --> 00:28:11,757
何てことだ。
192
00:28:11,758 --> 00:28:13,525
何... 何を持っていますか
彼らはあなたに何かをしましたか？
193
00:28:14,293 --> 00:28:15,694
ここから出してあげるよ。
194
00:28:17,429 --> 00:28:18,930
大丈夫だよ。
195
00:28:20,566 --> 00:28:21,833
心配しないで。
196
00:28:27,807 --> 00:28:28,774
ごめんなさい。
197
00:28:28,775 --> 00:28:30,977
ごめんなさい、本当にごめんなさい。
198
00:28:35,114 --> 00:28:36,148
私はできません。
199
00:28:37,349 --> 00:28:39,451
最後には誰もが負けます。
200
00:28:40,119 --> 00:28:41,820
あなたは死ぬことになるのです。
201
00:28:47,259 --> 00:28:48,359
静かに、静かに。
202
00:30:10,476 --> 00:30:11,743
おい！おい！
203
00:30:12,211 --> 00:30:13,378
こんにちは！
204
00:30:13,379 --> 00:30:14,512
ヘルプ！
205
00:30:14,513 --> 00:30:15,882
こんにちは！
206
00:30:17,049 --> 00:30:17,984
こんにちは！
207
00:30:18,918 --> 00:30:20,052
私が見えませんか？
208
00:30:20,586 --> 00:30:21,420
おい！
209
00:30:36,235 --> 00:30:37,235
停止。
210
00:30:38,604 --> 00:30:39,437
停止。
211
00:30:40,772 --> 00:30:41,673
停止！
212
00:30:42,408 --> 00:30:43,574
クソのために、
213
00:30:43,575 --> 00:30:44,576
やめて！
214
00:32:41,093 --> 00:32:42,228
何それ--?
215
00:32:47,366 --> 00:32:48,666
待ってください、罠です！
216
00:35:04,170 --> 00:35:05,536
ありがとう。
217
00:35:24,556 --> 00:35:25,757
大丈夫ですか？
218
00:35:26,625 --> 00:35:28,960
ただ私を落としてください
岸に行って、いい？
219
00:36:01,393 --> 00:36:04,263
道路が閉鎖されました
少なくとも月曜日までは、それで--
220
00:36:05,564 --> 00:36:09,099
イエス・キリスト、一体何だ
まだここでやってるの？
221
00:36:09,100 --> 00:36:11,035
彼女を見つけました。彼女はここにいました。
222
00:36:11,036 --> 00:36:12,203
彼女はまだ生きていました。
223
00:36:12,204 --> 00:36:13,404
昨夜の女性。
224
00:36:13,405 --> 00:36:15,841
良かった、何でも
あなたに何が起こりましたか？
225
00:36:16,275 --> 00:36:19,311
こんな女性がいました。
彼女は剣を持っていました。
226
00:36:20,279 --> 00:36:23,113
そしてまた女性の死体があった
227
00:36:23,114 --> 00:36:24,315
湖の中で。
228
00:36:24,316 --> 00:36:25,983
さて、それでは
怪我をした女性だったので、
229
00:36:25,984 --> 00:36:27,252
剣を扱う女性、
230
00:36:27,253 --> 00:36:29,587
-そして今、また死んだ女性?
- 亡くなった二人の女性。
231
00:36:29,588 --> 00:36:31,889
- 見せてあげるよ、それは--
- しかし、まず最初に思うのは、
232
00:36:31,890 --> 00:36:34,759
中に入ったほうがいいよ。
完全にずぶ濡れになってしまいました。
233
00:36:34,760 --> 00:36:38,329
そして、誰かがそれを取るべきです
あなたの手を見てください、お嬢さん、ん？
234
00:36:38,330 --> 00:36:39,764
ローレンツ。
235
00:36:39,765 --> 00:36:42,501
ローレンツさんが私たちを守ってくれました
昨夜はかなり忙しかった。
236
00:36:43,168 --> 00:36:46,103
フォン・ボダ女史が経営しています。
伯爵夫人の邸宅。
237
00:36:46,104 --> 00:36:48,273
きっとあるよ
合理的な説明
238
00:36:48,274 --> 00:36:50,941
すべての恐ろしいことに対して
あなたが説明した出来事。
239
00:36:50,942 --> 00:36:52,777
きっとそれが全てだよ
全く無害です。
240
00:36:52,778 --> 00:36:53,811
「無害」？
241
00:36:53,812 --> 00:36:55,780
これは「無害」に見えますか？
あなたに?
242
00:36:55,781 --> 00:36:57,081
聞いて、
243
00:36:57,082 --> 00:36:59,517
この場所を探さなければなりません。
244
00:36:59,518 --> 00:37:01,686
この伯爵夫人は
マニアの集まり
245
00:37:01,687 --> 00:37:03,221
走り回ったり、
人を殺すこと。
246
00:37:04,055 --> 00:37:05,524
伯爵夫人は亡くなった。
247
00:37:06,392 --> 00:37:07,458
何？
248
00:37:07,459 --> 00:37:10,495
彼女は最後に亡くなりました
狩りの夜。
249
00:37:10,496 --> 00:37:12,430
そこには死んだ女性がいます。
250
00:37:12,431 --> 00:37:13,598
ただ初めてではなかった
251
00:37:13,599 --> 00:37:15,634
彼女は博士を無視した。
ジョスタインの警告。
252
00:37:16,902 --> 00:37:18,136
ジョスタイン博士は…
253
00:37:18,904 --> 00:37:21,340
は彼女の主治医でした。
254
00:37:22,741 --> 00:37:25,911
彼女はすぐにできるかもしれない
ローレンツさんの手を見てください。
255
00:37:29,815 --> 00:37:30,648
ふーむ？
256
00:37:43,362 --> 00:37:45,764
ああ、ここにいます、ジョスタイン博士。
257
00:37:46,665 --> 00:37:47,965
この女性は手を負傷しました。
258
00:37:47,966 --> 00:37:49,334
親切にしていただけますか
見てみるか？
259
00:37:49,335 --> 00:37:51,703
彼女を迎えに行きます
乾いた服をいくつか。
260
00:37:53,104 --> 00:37:54,172
それが彼女だと思います。
261
00:37:56,508 --> 00:37:58,009
それは湖から来た女性です。
262
00:37:58,910 --> 00:38:00,044
右。
263
00:38:00,045 --> 00:38:01,413
剣を持った女？
264
00:38:07,386 --> 00:38:08,386
いいですか？
265
00:38:29,074 --> 00:38:30,274
それで、
266
00:38:30,275 --> 00:38:32,411
何が起こるのでしょうか
財産と一緒に？
267
00:38:33,379 --> 00:38:34,779
ああ、
268
00:38:34,780 --> 00:38:37,382
遠い親戚はそうすべきです
数日以内に到着します。
269
00:38:37,383 --> 00:38:38,883
ハンガリー出身の若い女性。
270
00:38:38,884 --> 00:38:40,886
彼女はその財産を引き継ぐことになる。
271
00:38:41,753 --> 00:38:43,622
家族内に保管しておきますね？
272
00:38:46,024 --> 00:38:48,226
いつものように続いていきます。
273
00:38:52,097 --> 00:38:53,632
物事が変化すればするほど、
274
00:38:56,402 --> 00:38:58,336
同じままであればあるほど。
275
00:39:00,005 --> 00:39:01,740
確かにあるよ
その中での安心感。
276
00:39:02,941 --> 00:39:04,009
ありませんか？
277
00:39:06,277 --> 00:39:07,446
私は推測する。
278
00:39:09,481 --> 00:39:12,484
本当にいらないのですか
ここで少し休憩しますか？
279
00:39:15,887 --> 00:39:17,422
ふーむ。
280
00:39:17,423 --> 00:39:18,457
非常によく。
281
00:39:23,629 --> 00:39:25,162
確認する必要があります
その小屋の外へ。
282
00:39:27,065 --> 00:39:28,166
亡くなった女性がいるのですが、
283
00:39:29,535 --> 00:39:31,169
そしてふりをしないでください
あなたは知りません。
284
00:39:55,293 --> 00:39:58,163
そして、見つけましたか
何を探していたのですか？
285
00:40:00,866 --> 00:40:02,467
これはどうやってここに来たのでしょうか？
286
00:40:04,803 --> 00:40:05,971
さて、
287
00:40:07,539 --> 00:40:09,407
それは私たちの血の中にあると言う人もいるかもしれません。
288
00:40:11,309 --> 00:40:12,543
伯爵夫人の先祖
289
00:40:12,544 --> 00:40:15,180
誇り高きハンターであった
何世代にもわたって。
290
00:40:16,515 --> 00:40:18,684
あなたはどうですか、姐さん。
ローレンツ？狩りをしますか？
291
00:40:21,720 --> 00:40:22,921
私はそれが気に入りません。
292
00:40:23,722 --> 00:40:26,692
そうだと思いませんか
環境にとって有益であり、
293
00:40:27,693 --> 00:40:29,895
人口をコントロールしているのか？
294
00:40:30,261 --> 00:40:32,263
狩りをしても何のメリットもない
295
00:40:34,165 --> 00:40:36,001
少なくともその人にとっては
狩られている者たち。
296
00:40:36,535 --> 00:40:38,003
私たちは判断するために遊んでいますよね？
297
00:40:38,704 --> 00:40:41,672
あなたもそうだと思いました
私のために自分の仕事をするのに忙しい。
298
00:40:41,673 --> 00:40:43,408
彼女が嘘をついているのが分かりませんか？
299
00:40:44,876 --> 00:40:46,644
彼らは誓えるよ
その女性を殺した。
300
00:40:46,645 --> 00:40:48,947
ああ、さあ、ローレンツさん。
301
00:40:49,180 --> 00:40:51,783
それらは非常に深刻です
疑惑です、ローレンツさん。
302
00:40:52,083 --> 00:40:53,051
ここ。
303
00:40:56,622 --> 00:40:57,923
それは私の電話の一部です。
304
00:41:01,326 --> 00:41:02,694
血が付いています。
305
00:41:04,395 --> 00:41:05,763
あなたの証拠があります。
306
00:41:05,764 --> 00:41:07,698
唯一のこと
それが証明するのは
307
00:41:07,699 --> 00:41:09,867
あなたは行ってきました
不法侵入を繰り返す
308
00:41:09,868 --> 00:41:11,436
伯爵夫人の敷地内で。
309
00:41:13,071 --> 00:41:14,371
告発したいですか？
310
00:41:14,372 --> 00:41:16,273
ああ、それは必要ないでしょう。
311
00:41:16,274 --> 00:41:19,477
彼女は明らかにまだショックを受けている
怪我を負った後。
312
00:41:20,779 --> 00:41:23,047
おそらくローレンツさんはそうするだろう
彼女の考えを変えることを検討してください
313
00:41:23,048 --> 00:41:26,051
まで私たちと一緒にいることについて
彼女は完全に回復しましたか？
314
00:41:26,818 --> 00:41:28,886
そしてそれはまた
もっと時間をください
315
00:41:28,887 --> 00:41:31,522
何を理解するために
本当に起こった。
316
00:41:34,459 --> 00:41:35,860
あなたを助けましょう、親愛なる。
317
00:41:35,861 --> 00:41:37,128
いいえ！
318
00:41:38,597 --> 00:41:39,665
ここから出て行きました。
319
00:41:40,098 --> 00:41:43,100
私はなるだろう
喜んで手配させていただきます。
320
00:42:08,860 --> 00:42:09,928
くそ。
321
00:42:23,141 --> 00:42:24,275
うわー。
322
00:42:25,310 --> 00:42:27,613
それについて言及するのを忘れていました
あなたも足を怪我しました。
323
00:42:28,647 --> 00:42:29,715
私はしませんでした。
324
00:42:31,182 --> 00:42:34,319
ちょっと思い出してください
栄光の日々は終わりました。
325
00:42:35,654 --> 00:42:37,087
それはあなたを止めません
走り回ることから
326
00:42:37,088 --> 00:42:39,089
私有地で、なるほど。
327
00:42:39,090 --> 00:42:41,026
時々忘れてしまいます
痛みについて。
328
00:42:41,559 --> 00:42:43,662
たぶんそれは全部です
あなたが服用している薬。
329
00:42:44,395 --> 00:42:46,965
もしかしたら彼らはそれ以上のことをしているのかもしれない
痛みを忘れさせてくれる。
330
00:42:47,532 --> 00:42:50,635
たぶん彼らはあなたに見えるようにします
そこにないもの。
331
00:43:00,345 --> 00:43:02,046
それは違うよ
村へ。
332
00:43:02,047 --> 00:43:03,181
ショートカット。
333
00:43:11,322 --> 00:43:12,223
停止！
334
00:43:13,859 --> 00:43:14,859
あなたは正気ですか？
335
00:43:14,860 --> 00:43:15,993
それが彼です。
336
00:43:15,994 --> 00:43:17,495
それが証人です
湖から。
337
00:43:20,165 --> 00:43:22,533
警察に言わなければなりません
湖で何が起こったのか。
338
00:43:24,435 --> 00:43:25,871
- ジョージ。
- ジョシュ。
339
00:43:28,206 --> 00:43:29,807
彼女に伝えてください。
340
00:43:29,808 --> 00:43:31,308
何言ってるの？
正確には、約？
341
00:43:31,309 --> 00:43:32,342
何？
342
00:43:32,343 --> 00:43:33,378
あなたは--
343
00:43:37,215 --> 00:43:39,583
私は彼女を中から引っ張り出しました
彼女がこれをした後の湖。
344
00:43:39,584 --> 00:43:40,719
彼はそこにいました。
345
00:43:41,119 --> 00:43:42,253
彼はそのすべてを見ました。
346
00:43:43,221 --> 00:43:44,389
ジョシュ、何を見た？
347
00:43:45,390 --> 00:43:47,759
そのとき私は湖の上にいました
この女性は私の船に乗りました。
348
00:43:48,393 --> 00:43:49,694
船外機を始動し、
349
00:43:49,695 --> 00:43:51,562
そして絡まってしまいました
罠の中。
350
00:43:52,263 --> 00:43:53,597
それは問題ではありません。
351
00:43:53,598 --> 00:43:54,765
永遠にかかるだろう
修正します。はい、そうです。
352
00:43:54,766 --> 00:43:56,200
いいえ、それは問題ではありません。
353
00:43:56,201 --> 00:43:58,870
ローレンツさんはこう思っているようです
彼女は追われていた。
354
00:44:00,605 --> 00:44:01,873
わかった。
355
00:44:03,441 --> 00:44:05,509
それで言いたいのですか
何も見えなかったということですか？
356
00:44:05,510 --> 00:44:07,177
まあ、実際には、かなり
一日には十分です。
357
00:44:07,178 --> 00:44:08,747
どうもありがとうございます。
358
00:44:13,118 --> 00:44:14,119
ごめんなさい。
359
00:44:17,088 --> 00:44:18,355
よし。
360
00:44:18,356 --> 00:44:21,426
さて、そろそろ出発しましょう
次の電車に乗り遅れる前に。
361
00:44:22,327 --> 00:44:23,627
大丈夫ですよ。
362
00:44:23,628 --> 00:44:25,730
私はそれを心から疑っています。
363
00:44:25,731 --> 00:44:26,898
さあ、乗り込んでください。
364
00:44:29,100 --> 00:44:30,135
さあ。
365
00:44:31,436 --> 00:44:32,870
大丈夫です、気にしないでください。
366
00:44:32,871 --> 00:44:33,939
彼女を乗せてあげます。
367
00:44:35,106 --> 00:44:36,674
とにかく街へ行かなければなりません。
368
00:44:39,077 --> 00:44:40,145
自分に合わせてください。
369
00:44:58,797 --> 00:45:00,431
洗濯物を忘れてしまいました。
370
00:45:07,672 --> 00:45:09,274
話すことが減れば減るほど
彼女にとっては、その方が良いのです。
371
00:45:20,518 --> 00:45:21,652
お茶？
372
00:45:22,320 --> 00:45:23,321
わかった。
373
00:45:38,136 --> 00:45:39,004
そこには何が入っているのでしょうか？
374
00:45:41,006 --> 00:45:42,073
スモークハウス。
375
00:45:51,349 --> 00:45:53,184
誰かに似てる
あなたの手を大事にしました。
376
00:45:55,520 --> 00:45:56,721
団地にて。
377
00:45:58,156 --> 00:45:59,157
ジョスタイン博士。
378
00:46:01,827 --> 00:46:03,360
彼女はとても見えた
女性によく似ています
379
00:46:03,361 --> 00:46:04,962
それは途中で私を追いかけました
湖を越えて、
380
00:46:04,963 --> 00:46:06,031
あなたが見たことのないもの。
381
00:46:06,731 --> 00:46:08,833
ごめんなさい、なれませんでした
もっと早い段階でもっと助けてください、
382
00:46:08,834 --> 00:46:11,702
しかし、私は正直にそう思う
番組全体を見逃してしまった。
383
00:46:17,642 --> 00:46:19,176
さて、
384
00:46:19,177 --> 00:46:21,678
村の男たちが
あるかもしれないと主張する
385
00:46:21,679 --> 00:46:24,049
奇妙なことが起こっている
あの屋敷で。
386
00:46:26,017 --> 00:46:27,518
どのようなものですか？
387
00:46:28,786 --> 00:46:30,455
狩猟が多いということ。
388
00:46:33,258 --> 00:46:34,525
ゲームだけではありません。
389
00:46:36,194 --> 00:46:37,262
何のための狩猟？
390
00:46:39,730 --> 00:46:41,899
私は実際には参加していません
村のコミュニティ。
391
00:46:43,168 --> 00:46:45,435
この場所を受け継いだ
そして漁業権
392
00:46:45,436 --> 00:46:48,206
叔父から2年
彼が亡くなった前に。
393
00:46:49,740 --> 00:46:50,741
はい。
394
00:46:53,244 --> 00:46:55,713
まだきれいに見えます
ここでもほぼ同じです。
395
00:46:59,050 --> 00:47:01,452
でもそのときは計画がないんだよ
永遠に滞在することについて。
396
00:47:03,421 --> 00:47:04,622
それで、何があなたを引き留めているのですか？
397
00:47:07,993 --> 00:47:08,994
伝統？
398
00:47:10,896 --> 00:47:11,997
でもそれが気に入らないんですか？
399
00:47:13,064 --> 00:47:14,966
もしそうならそれもいいかもしれません
あなたはここに住まなければなりません。
400
00:47:17,468 --> 00:47:19,104
ここで亡くなった人たちはどうなるのですか？
401
00:47:21,940 --> 00:47:22,941
どういう意味ですか？
402
00:47:25,676 --> 00:47:26,877
あの警官は見て見ぬふりをしている
403
00:47:26,878 --> 00:47:28,413
彼女は私が気が狂っていると思っているからです。
404
00:47:29,614 --> 00:47:30,815
誰かが何かをしなければなりません。
405
00:47:31,416 --> 00:47:32,783
できることは何もありません。
406
00:47:37,088 --> 00:47:38,588
それに加えて、
407
00:47:38,589 --> 00:47:41,192
ジョージに持ってくると約束した
駅に戻ります。
408
00:48:01,479 --> 00:48:03,048
彼女の背中にはタトゥーがありました。
409
00:48:04,049 --> 00:48:05,016
誰が？
410
00:48:05,984 --> 00:48:07,152
あの女の子は…
411
00:48:08,019 --> 00:48:09,820
彼らはその中に留めておきました
邸宅の一室。
412
00:48:13,024 --> 00:48:14,359
まだ時間があれば。
413
00:48:17,662 --> 00:48:19,164
アクセスできますか
インターネットに?
414
00:48:23,701 --> 00:48:24,702
ここではありません。
415
00:48:25,636 --> 00:48:27,672
狩猟協会
この場所を所有しているのは、
416
00:48:28,306 --> 00:48:29,807
でも隣に住んでいるので、
417
00:48:30,475 --> 00:48:31,709
私も世話人です。
418
00:48:32,677 --> 00:48:34,212
ほとんどありません
メンバーが残った
419
00:48:35,513 --> 00:48:37,248
そして彼らは実際にはそうではありません
それくらい来てください。
420
00:48:47,158 --> 00:48:49,094
見てみませんか？
これを機能させることができますか？
421
00:48:49,594 --> 00:48:50,828
わかった。
422
00:48:59,404 --> 00:49:00,371
良い、
423
00:49:01,572 --> 00:49:03,508
あの船外機
まだ修正が必要です。
424
00:49:03,874 --> 00:49:04,775
おい。
425
00:49:06,211 --> 00:49:07,612
本当に申し訳ありません。
426
00:50:04,069 --> 00:50:05,535
大学
クリニックさん、どのようにお手伝いできますか?
427
00:50:05,536 --> 00:50:07,137
マルシア・ローレンツです。
428
00:50:07,138 --> 00:50:08,372
それが可能かどうか疑問に思っていました
429
00:50:08,373 --> 00:50:09,940
手術の予約を変更するため。
430
00:50:10,841 --> 00:50:12,109
させてください
確認してください。
431
00:50:12,110 --> 00:50:13,543
保留します。
432
00:50:13,544 --> 00:50:14,544
あなたの予定
キャンセルされようとしています。
433
00:50:14,545 --> 00:50:15,912
- いいえ。
- さんローレンツ
434
00:50:15,913 --> 00:50:17,281
キャンセルしないでください
約束、間に合わせます。
435
00:50:17,282 --> 00:50:18,915
まだ必要です
あなたが確認するために --
436
00:50:18,916 --> 00:50:20,317
はい、転送します
預金
437
00:50:20,318 --> 00:50:22,520
オンラインバンキング経由で。
438
00:50:22,953 --> 00:50:24,488
私
あなたが私たちを望んでいることを理解してください
439
00:50:24,489 --> 00:50:26,423
任命を移動するには
今週後半まで。
440
00:50:26,424 --> 00:50:27,492
その通り。
441
00:50:30,761 --> 00:50:31,862
こんにちは?
442
00:51:07,665 --> 00:51:09,467
「行方不明の選手」
443
00:51:17,175 --> 00:51:18,243
こんにちは？
444
00:52:22,773 --> 00:52:23,874
ジョシュ！
445
00:52:24,074 --> 00:52:25,109
ジョシュ！
446
00:52:29,547 --> 00:52:31,047
暗闇で迷ってしまったのですか？
447
00:52:31,048 --> 00:52:32,250
ターゲットたち！
448
00:52:33,918 --> 00:52:35,118
彼らは動いていました。
449
00:52:35,119 --> 00:52:36,721
まあ、あなたは持っているはずです
スイッチを作動させた。
450
00:52:37,588 --> 00:52:40,457
ライトは点灯しませんでした
つい先ほどまで働いていました。
451
00:52:45,563 --> 00:52:47,432
この場所全体を修正する必要があります。
452
00:52:48,933 --> 00:52:50,234
ほら、ここ。
453
00:52:50,235 --> 00:52:51,836
これには何かがあります
伯爵夫人とやってください。
454
00:52:52,503 --> 00:52:53,638
彼女は正しい。
455
00:52:54,572 --> 00:52:55,872
今回の撮影
かつて属していた範囲
456
00:52:55,873 --> 00:52:58,142
と呼ばれる協会に
ペンタ財団。
457
00:52:58,943 --> 00:53:02,079
彼らは数多くのコンテストを開催しました
ここにいますが、もうありません。
458
00:53:04,114 --> 00:53:05,649
あなたを探していました。
459
00:53:05,650 --> 00:53:07,418
これが私が入れたタトゥーです
話し合っている、
460
00:53:08,018 --> 00:53:09,086
あの女の背中に。
461
00:53:09,787 --> 00:53:11,321
よし、さあ、行こう。
462
00:53:11,322 --> 00:53:12,789
どこへ？
463
00:53:12,790 --> 00:53:15,826
私のオフィスに答えてください
いくつかの質問。
464
00:53:16,126 --> 00:53:19,129
心配しないでください。
時間通りに電車に乗ります。
465
00:53:25,536 --> 00:53:27,070
あの二人の女性は、
昨夜到着しました、
466
00:53:27,071 --> 00:53:28,339
彼らは大きな危険にさらされていると思います。
467
00:53:30,040 --> 00:53:31,208
席に着きます。
468
00:53:40,351 --> 00:53:41,351
ほら、ジョージ--
469
00:53:41,352 --> 00:53:43,053
それがあなたにとっての「バロウ長官」です。
470
00:53:44,722 --> 00:53:46,923
それを電話するだけなら
亡くなった女性の家族、きっと--
471
00:53:46,924 --> 00:53:48,925
最後に、
472
00:53:48,926 --> 00:53:51,362
死体がなくても、
殺人はありません。
473
00:53:53,531 --> 00:53:54,965
あなたは彼らをカバーしているのです。
474
00:53:58,469 --> 00:53:59,703
見たほうがいいよ
あなたが何を言っているのか、
475
00:53:59,704 --> 00:54:01,305
あるいは、私たちはそうするつもりです
名誉毀損を加える
476
00:54:01,306 --> 00:54:03,173
長い請求リストに、
477
00:54:03,841 --> 00:54:05,476
そして盗難が発生する可能性があります。
478
00:54:07,845 --> 00:54:10,915
私の、私の、私の、そのリストだけ
どんどん長くなっていきます。
479
00:54:12,182 --> 00:54:14,384
専門の美術商です
480
00:54:14,385 --> 00:54:16,921
東ヨーロッパ
中世の工芸品
481
00:54:17,688 --> 00:54:19,824
ジャケットが盗まれたと報告し、
482
00:54:21,091 --> 00:54:23,361
が入ったジャケット
かなり貴重なもの。
483
00:54:24,161 --> 00:54:25,863
彼の名前はマテウス・キングでした。
484
00:54:26,196 --> 00:54:28,098
そのネームリング
あなたのための鐘はありますか？
485
00:54:29,600 --> 00:54:31,502
だってそれに応じて
私の情報では、
486
00:54:32,703 --> 00:54:35,672
あなたはその場に出席していました
シーン;狩猟パーティー、
487
00:54:35,673 --> 00:54:37,542
事件当時。
488
00:54:38,008 --> 00:54:39,809
はい、私もガイドの一人でした。
489
00:54:39,810 --> 00:54:40,845
うーん、うーん。
490
00:54:41,879 --> 00:54:44,314
そして覚えているようです
あなたはずっと続けています
491
00:54:44,315 --> 00:54:46,851
あなたの自動車事故の後
ジャケットの紛失について、
492
00:54:47,217 --> 00:54:49,354
たとえあなたがすでにそうであったとしても
明らかに着ています。
493
00:54:51,556 --> 00:54:52,489
さて、
494
00:54:53,724 --> 00:54:57,260
ジャケットなしでもあります
盗難はありませんね？
495
00:55:00,164 --> 00:55:03,233
私のことを教えてあげましょう
この物語のバージョン。
496
00:55:05,736 --> 00:55:09,540
あなたの行方不明の友人、
または共犯者、
497
00:55:10,908 --> 00:55:12,242
戦利品を持って出発した
498
00:55:12,577 --> 00:55:15,112
～についての口論の後
彼女のシェアの大きさ。
499
00:55:16,046 --> 00:55:18,916
彼女は近道をして横断した
伯爵夫人の財産。
500
00:55:20,084 --> 00:55:22,686
この話すべて
行方不明の女性について
501
00:55:22,687 --> 00:55:24,187
それはあなたを騙すためのただの策略です
502
00:55:24,188 --> 00:55:26,223
バデスキーの
私有地。
503
00:55:27,257 --> 00:55:29,326
気にしない
この女性たちのことについて！
504
00:55:30,395 --> 00:55:32,463
あなたはちょうど外出中です
あなた自身の個人的な利益。
505
00:55:35,065 --> 00:55:36,801
ジャケットについては本当ですか？
506
00:55:37,468 --> 00:55:39,670
見つけた。しなかった
本当に盗む。
507
00:55:40,571 --> 00:55:41,471
今どこにありますか？
508
00:55:41,472 --> 00:55:42,772
消えた。
509
00:55:42,773 --> 00:55:44,609
そして私も出発します。さよなら。
510
00:55:47,778 --> 00:55:49,780
本当にさせてくれるの？
ジョージが怖がらせる？
511
00:55:51,181 --> 00:55:53,282
彼女が番号を持っていることを知っていますか
犯罪歴の
512
00:55:53,283 --> 00:55:55,085
彼女の机の上と
あなたもファイルしてください。
513
00:55:57,688 --> 00:55:58,823
それと古い本も。
514
00:56:00,825 --> 00:56:02,126
なぜそれを取ったのですか？
515
00:56:06,130 --> 00:56:07,263
良い考えだとは思わない
516
00:56:07,264 --> 00:56:09,199
前に引き出すのに
警察署の。
517
00:56:09,700 --> 00:56:10,934
それは良い考えではなかったと思います
518
00:56:10,935 --> 00:56:12,369
まずそれを盗むこと。
519
00:56:13,037 --> 00:56:14,738
むしろそれを見つけます
彼女が守っているのは奇妙だ
520
00:56:14,739 --> 00:56:16,641
歴史的な工芸品
彼女のオフィスで。
521
00:56:19,209 --> 00:56:20,477
「ハンス・バデスキー著」
522
00:56:20,478 --> 00:56:22,713
そうだ、先祖だったんだ
私たちの伯爵夫人、ここにいます。
523
00:56:23,347 --> 00:56:24,882
黒騎士とも呼ばれる。
524
00:56:26,116 --> 00:56:28,018
彼は彼のことで知られていました
戦いにおける偉大な勇気
525
00:56:28,819 --> 00:56:31,489
しかし彼の極端さのためにも
オスマン帝国の捕虜に対する残虐行為。
526
00:56:31,989 --> 00:56:33,390
あなたはとても賢いですね
漁師のために。
527
00:56:33,991 --> 00:56:35,859
さて、村人たち
非常に誇りに思っています
528
00:56:35,860 --> 00:56:37,327
彼らの小さな
歴史の一部。
529
00:56:37,862 --> 00:56:40,531
「肉が肉を提供する
強さと勇気。
530
00:56:41,566 --> 00:56:42,932
「狩猟、追撃、鞭打ち
531
00:56:42,933 --> 00:56:44,835
「肉を作るのは
ジューシーで柔らかい。」
532
00:56:45,836 --> 00:56:46,970
ああ
そう、Badeskys はいつも
533
00:56:46,971 --> 00:56:48,405
狩猟に夢中になっていた。
534
00:56:58,082 --> 00:57:00,350
「戦士の強さ
勝利者に倍増する。」
535
00:57:00,985 --> 00:57:02,419
ラテン語もわかるんですね。
536
00:57:10,427 --> 00:57:12,329
ジョージに似てるね
これを書き留めました。
537
00:57:13,430 --> 00:57:15,399
バデスキーの家族の歴史。
538
00:57:16,433 --> 00:57:19,469
「初代バデスキーが引き継いだ
17世紀の邸宅。
539
00:57:19,470 --> 00:57:20,871
「イロナ・バデスキー、
540
00:57:21,872 --> 00:57:23,340
「ハンガリー出身の若い女性。
541
00:57:23,574 --> 00:57:24,542
「それでは…
542
00:57:25,175 --> 00:57:27,677
「彼女は50年後に亡くなり、去った
すべてはアグネス・バデスキーに。
543
00:57:27,678 --> 00:57:31,115
「彼女の後にシャーロットが来た
バデスキーとか、今日まで続いてます。」
544
00:57:37,888 --> 00:57:39,355
これで終わりです
ここはクソだ。
545
00:57:39,356 --> 00:57:41,892
でもジョージは彼女をやっている
宿題、結局のところ期待しましょう。
546
00:57:42,627 --> 00:57:43,993
実際にはそうではありません
それを信じますか？
547
00:57:48,733 --> 00:57:50,366
電車に乗れるはずです。
548
00:57:50,367 --> 00:57:52,537
まだこの予定が残っています
足を直すために、
549
00:57:53,370 --> 00:57:55,072
そして私は考えなければなりません
それを支払う方法を説明します。
550
00:57:55,906 --> 00:57:57,274
少なくとも運転させてください。
551
00:57:59,544 --> 00:58:01,579
元気です。
552
00:58:03,247 --> 00:58:04,915
そして、洗濯してくれてありがとう。
553
00:58:50,695 --> 00:58:52,630
おい、待って！
554
00:58:57,835 --> 00:58:58,936
アンナ！
555
00:59:04,775 --> 00:59:05,843
どこに向かっているのですか？
556
00:59:06,143 --> 00:59:08,145
もちろん競争です。
557
00:59:11,015 --> 00:59:11,982
あなたも来ますか？
558
01:00:59,890 --> 01:01:01,658
5つの分野。
559
01:01:01,926 --> 01:01:03,728
5つのスキルとは、
近代五種。
560
01:01:04,461 --> 01:01:05,929
スポーツは義務に基づいている
561
01:01:05,930 --> 01:01:08,265
軍の配達員の
歴史的な時代に。
562
01:01:08,565 --> 01:01:10,233
呼び出されたとき
メッセージを伝える
563
01:01:10,234 --> 01:01:12,601
戦場を越えて、
宅配便が必要だった
564
01:01:12,602 --> 01:01:14,772
彼の馬に乗るために
険しい地形の上。
565
01:01:15,072 --> 01:01:18,742
もし彼が馬を失ったら、
彼は走ったり泳いだりすることを強いられた
566
01:01:18,743 --> 01:01:20,777
彼の道を撃ち抜く
敵陣、
567
01:01:20,778 --> 01:01:23,780
または残っているものと戦う
剣を持った敵。
568
01:01:23,781 --> 01:01:26,416
それは究極のスキルであり、
スポーツ選手の筋力テスト。
569
01:01:28,518 --> 01:01:29,754
私はフォローしていません。
570
01:01:30,287 --> 01:01:31,454
ペンタ財団。
571
01:01:31,455 --> 01:01:32,923
それらはすべて、
近代五種。
572
01:01:34,024 --> 01:01:35,291
だから何？
573
01:01:35,292 --> 01:01:38,262
それぞれの分野ごとに、
コンテストサイトが1つあります
574
01:01:38,628 --> 01:01:40,263
合計5つ。
575
01:01:40,264 --> 01:01:41,931
わかった、でも--
576
01:01:41,932 --> 01:01:43,266
アクセスポイントを見つけたので、
577
01:01:43,267 --> 01:01:45,469
地下トンネル
厩舎のシステム。
578
01:01:46,003 --> 01:01:47,403
私がそこにいたとき、
579
01:01:47,404 --> 01:01:49,272
広がっているようだった
いくつかの方向に。
580
01:01:49,273 --> 01:01:52,475
それで、すべてが
コンテスト会場
581
01:01:52,476 --> 01:01:55,045
経由で接続されています
地下トンネルシステム？
582
01:01:55,612 --> 01:01:57,146
私が言っていることは、
そこに着いたら、
583
01:01:57,147 --> 01:01:59,283
私たちはそこに到達できるはずです
コンテストサイトのいずれか。
584
01:02:00,517 --> 01:02:01,718
言いたいことはわかります。
585
01:02:02,119 --> 01:02:04,054
厩舎は、
乗馬。
586
01:02:04,488 --> 01:02:05,755
泳ぐための湖。
587
01:02:05,756 --> 01:02:07,657
射撃場は、
明らかに射撃です。
588
01:02:07,892 --> 01:02:10,227
そうすれば迷路は出て、
おそらくランニング用。
589
01:02:10,795 --> 01:02:12,461
しかし、ここ、村は、
590
01:02:12,462 --> 01:02:13,330
フェンシング？
591
01:02:14,631 --> 01:02:16,867
つまりジムがない
またはそのようなもの。
592
01:02:17,401 --> 01:02:19,569
ええ、おそらくそこに使用されていました
一日のうちに一つになること。
593
01:02:20,237 --> 01:02:21,338
しかし、ここを見てください、
594
01:02:22,006 --> 01:02:23,007
狩猟小屋。
595
01:02:23,373 --> 01:02:24,841
それもシステムの一部です。
596
01:02:24,842 --> 01:02:26,376
トンネルがありました。私はそこにいた。
597
01:02:26,844 --> 01:02:29,479
そしてそこがあなたです
最後にそのジャケットを見ましたよね？
598
01:02:30,214 --> 01:02:31,781
ここ。
599
01:02:31,782 --> 01:02:33,449
これは何ですか？
600
01:02:33,450 --> 01:02:36,553
土塚ですよ、
歴史ある城壁。
601
01:02:37,421 --> 01:02:39,389
遺跡が見つかる
あちこちで。
602
01:02:39,857 --> 01:02:42,291
一部の村人はこう主張する
それは防護壁だった
603
01:02:42,292 --> 01:02:44,694
30年間の間に
中世の戦争。
604
01:02:46,563 --> 01:02:48,265
では、どこから始めましょうか?
605
01:03:08,118 --> 01:03:09,186
どうしたの？
606
01:03:09,686 --> 01:03:10,921
何かが違う。
607
01:03:12,256 --> 01:03:13,356
ライト。
608
01:03:15,425 --> 01:03:16,760
ショータイムのようです。
609
01:03:18,863 --> 01:03:20,363
急いで、行きましょう。
610
01:03:20,364 --> 01:03:22,032
待って！
611
01:03:22,266 --> 01:03:23,766
何してるの？
612
01:03:36,246 --> 01:03:37,214
ジョシュ？
613
01:04:07,144 --> 01:04:08,112
アンナ！
614
01:04:10,915 --> 01:04:12,281
待って！
615
01:05:54,784 --> 01:05:55,752
レナ？
616
01:05:57,221 --> 01:05:58,588
トーナメントのためにここに来ましたか？
617
01:06:01,458 --> 01:06:02,426
もちろん。
618
01:06:42,766 --> 01:06:45,069
あなたは似ていません
あなたはどんな状態でも戦うことができます。
619
01:06:48,672 --> 01:06:49,806
しばらく経ちました...
620
01:06:50,840 --> 01:06:52,109
前回の試合以来。
621
01:06:53,277 --> 01:06:54,278
勝てましたか？
622
01:07:12,262 --> 01:07:15,299
時には勝ったり、
負けも同じです。
623
01:07:15,965 --> 01:07:17,033
出発の時間です。
624
01:07:19,636 --> 01:07:20,637
聞く。
625
01:07:20,870 --> 01:07:22,105
を取得する必要があります。
ここから地獄だ。
626
01:07:22,106 --> 01:07:23,273
それらは形成されます。
627
01:07:23,873 --> 01:07:24,807
チャンスを掴んでみます。
628
01:07:24,808 --> 01:07:26,042
あなたにはチャンスがありません。
629
01:07:26,310 --> 01:07:28,477
誰もが負け、誰もが死ぬ。
630
01:07:28,478 --> 01:07:29,778
あなたも死ぬでしょう。
631
01:07:29,779 --> 01:07:31,181
私を脅しているのですか？
632
01:07:31,648 --> 01:07:33,149
私はあなたを救っています。
633
01:07:33,150 --> 01:07:34,851
待って！
634
01:08:24,868 --> 01:08:25,902
良い？
635
01:08:34,878 --> 01:08:36,012
あなたには贈り物があります。
636
01:08:37,781 --> 01:08:40,683
一つであることの贈り物
最高の戦士たちの
637
01:08:40,684 --> 01:08:43,086
永遠に恵みを与えるために
ペンタ財団。
638
01:08:44,120 --> 01:08:48,057
本当の戦士の血は
あなたの静脈を駆け巡ります。
639
01:08:49,459 --> 01:08:52,429
時が来ました
あなたが価値があることを証明してください...
640
01:09:02,071 --> 01:09:05,609
自分自身の運命に挑戦するために。
641
01:10:25,822 --> 01:10:29,893
これ
それはあなたの戦いではありません！
642
01:10:36,800 --> 01:10:38,667
あなた？何それ--?
643
01:10:49,546 --> 01:10:50,747
今それを見ましたか？
644
01:10:51,214 --> 01:10:52,248
聞こえますよ。
645
01:10:56,686 --> 01:10:58,053
剣が！
646
01:10:59,689 --> 01:11:00,989
来て！
647
01:11:16,773 --> 01:11:17,774
ここにいます。
648
01:11:18,207 --> 01:11:19,509
これは非常に理にかなっています。
649
01:11:22,045 --> 01:11:23,279
もう一つのヒント
五芒星の、
650
01:11:24,247 --> 01:11:25,548
指すもの
村で。
651
01:11:25,549 --> 01:11:26,783
これは行き止まりです。
652
01:11:31,855 --> 01:11:32,888
引き返さなければなりません。
653
01:11:32,889 --> 01:11:33,857
どこに戻って？
654
01:11:35,759 --> 01:11:36,626
ここ。
655
01:11:38,695 --> 01:11:39,796
何か重いものが必要です。
656
01:11:48,237 --> 01:11:49,104
気をつけて！
657
01:12:08,057 --> 01:12:09,593
手を貸してください。
658
01:12:11,961 --> 01:12:13,096
階段に戻りましょう！
659
01:12:36,753 --> 01:12:37,854
できるでしょうか？
660
01:12:38,287 --> 01:12:39,423
選択の余地はありますか?
661
01:12:40,123 --> 01:12:41,324
生きたいならそうじゃない。
662
01:12:49,833 --> 01:12:50,800
なんてこった。
663
01:12:58,875 --> 01:12:59,843
ドア！
664
01:13:16,125 --> 01:13:17,293
ちょっと待ってください。
665
01:13:21,631 --> 01:13:22,999
あなたをここから連れ出さなければなりません。
666
01:13:39,215 --> 01:13:40,416
その地図はまだ持っていますか？
667
01:13:47,757 --> 01:13:48,992
もっと光が必要です。
668
01:13:54,864 --> 01:13:56,733
それは迷路です、それは
私たちが始めた場所。
669
01:13:57,834 --> 01:13:59,167
それから私たちは通り抜けました
ここ、フェンシング会場へ、
670
01:13:59,168 --> 01:14:00,737
そこが
自動車修理工場です。
671
01:14:01,370 --> 01:14:03,238
そして、私は推測します
おそらくそうしなければならないでしょう
672
01:14:03,239 --> 01:14:04,741
ここを通ってきたのですが、
673
01:14:05,374 --> 01:14:07,343
中央に、右に
荘園の下。
674
01:14:28,865 --> 01:14:31,166
わかりました、でも、もし私たちが
トンネルを見つけることができる
675
01:14:31,167 --> 01:14:32,400
それはにつながります
射撃場、
676
01:14:32,401 --> 01:14:34,203
もしかしたら方法が見つかるかもしれない
内側から外側へ。
677
01:14:34,571 --> 01:14:35,605
おい。
678
01:14:36,372 --> 01:14:37,574
本と同じように
ジョージが持っていたもの。
679
01:14:37,774 --> 01:14:38,775
見る？
680
01:14:39,408 --> 01:14:41,076
彼女はかなりだったに違いない
伯爵夫人と仲良し
681
01:14:41,077 --> 01:14:43,112
もし彼女が本を持っていたら
秘密の図書館から。
682
01:14:46,616 --> 01:14:47,617
見て。
683
01:14:48,918 --> 01:14:50,720
バデスキー家の年代記。
684
01:14:56,159 --> 01:14:57,593
公式文書。
685
01:14:57,594 --> 01:14:59,829
はい、箱はいっぱいです
古いジャンクの、さあ。
686
01:15:07,270 --> 01:15:10,807
「に対する判決は、
エリザベス・バデスキー伯爵夫人
687
01:15:11,107 --> 01:15:14,611
「そして彼女の四人の側近たち。」
688
01:15:15,579 --> 01:15:18,547
ハンガリー王国より
17世紀に。
689
01:15:18,548 --> 01:15:20,850
確かに何かを知っていた、あるいは
二つは戦争について。
690
01:15:22,418 --> 01:15:26,455
彼らは次の罪で有罪判決を受けた
80人の若い女性を殺害した。
691
01:15:28,524 --> 01:15:29,492
ここにはこう書かれています、
692
01:15:30,293 --> 01:15:32,528
「処刑直後、
693
01:15:33,296 --> 01:15:36,499
「伯爵夫人の遺体
そして彼女の4人の弟子たち
694
01:15:37,266 --> 01:15:39,635
「跡形もなく消えた。」
695
01:15:39,636 --> 01:15:42,038
はい、できたと思います
おそらく十分に見られているでしょう。
696
01:15:42,606 --> 01:15:44,239
来て。
697
01:15:44,240 --> 01:15:45,441
先に進む必要があります。
698
01:15:45,809 --> 01:15:47,310
さあ行こう。
私に寄りかかってもいいよ。
699
01:16:10,033 --> 01:16:11,167
なんてことだ。
700
01:16:12,335 --> 01:16:13,469
五芒星。
701
01:16:13,703 --> 01:16:15,004
海岸は澄んでいます。
702
01:16:35,358 --> 01:16:36,392
ジョシュ！
703
01:16:36,826 --> 01:16:38,394
これは司祭の報告です
704
01:16:38,695 --> 01:16:40,997
の追放について
エリザベス・バデスキー伯爵夫人、
705
01:16:41,264 --> 01:16:43,599
最初のバデスキー
ここ、この村で。
706
01:16:44,400 --> 01:16:45,334
これを聞いてください。
707
01:16:46,535 --> 01:16:47,704
「女性を殺すこと」
708
01:16:48,938 --> 01:16:51,540
彼女のハンガリー人のように
親戚、ここにいます。
709
01:16:52,175 --> 01:16:54,677
「密かに、
村人、主祭司、
710
01:16:54,678 --> 01:16:57,180
「何週間も費やして構築した
聖別された塚
711
01:16:57,580 --> 01:16:59,347
「敷地全体の周りに。」
712
01:16:59,348 --> 01:17:01,951
ああ、それはそうだろうね
私たちの歴史的な城壁。
713
01:17:02,585 --> 01:17:05,654
そして私はいつもそうだと思っていました
軍事目的のみ。
714
01:17:07,090 --> 01:17:08,124
足もと注意。
715
01:17:09,058 --> 01:17:11,460
これが正しいとは思わない
本を読んでいる時間。
716
01:17:15,699 --> 01:17:16,632
聞く。
717
01:17:17,600 --> 01:17:19,167
「伯爵夫人の頃には
その計画を見て、
718
01:17:19,168 --> 01:17:20,602
「もう手遅れだった。
719
01:17:20,603 --> 01:17:23,772
「ここで、次の場合は、
三十年戦争、
720
01:17:23,773 --> 01:17:25,541
「教会は、
彼女に対する巧妙なトリック。
721
01:17:26,710 --> 01:17:28,211
「彼女はサインしているのだと思った
722
01:17:28,778 --> 01:17:30,378
「との協定
ハプスブルク家、
723
01:17:30,379 --> 01:17:32,715
「でも実際には彼女はサインしていたんだ」
724
01:17:32,716 --> 01:17:34,450
「偽装された警告呪文
725
01:17:35,118 --> 01:17:37,420
「それが不可能になった
彼女と彼女の人々のために
726
01:17:38,054 --> 01:17:41,557
「聖なる道を越えるために」
敷地の周りの障壁。」
727
01:17:42,491 --> 01:17:43,659
頭がいい。
728
01:17:44,127 --> 01:17:46,896
彼らは彼女を騙して
彼女自身の呪いに署名します。
729
01:17:47,831 --> 01:17:49,564
5つの文書
伯爵夫人を非難した
730
01:17:49,565 --> 01:17:54,069
そして彼女の4人の弟子たち
これらの根拠は永遠に続きます。
731
01:17:55,705 --> 01:17:57,506
長いですね、
あなたが不滅なら。
732
01:17:57,907 --> 01:17:58,908
「不滅」？
733
01:18:00,609 --> 01:18:01,745
彼らは不滅だと思いますか？
734
01:18:02,445 --> 01:18:04,848
みんな同じ人だよ
この何世紀も？
735
01:18:06,315 --> 01:18:08,284
言及したのはあなたです
若返りの泉。
736
01:18:11,087 --> 01:18:14,657
不動産の管理人さん、
フォン・ボダ夫人、ヨーシュタイン博士、
737
01:18:15,024 --> 01:18:16,659
メカニックのドロテアさん、
738
01:18:16,960 --> 01:18:19,095
そして伯爵夫人は、
死んだはずの人。
739
01:18:19,763 --> 01:18:21,630
それはたったの4つですが、
それで5人目は誰ですか？
740
01:18:22,331 --> 01:18:24,768
私はもうあなたを信じています
それに対する答えがあります。
741
01:18:26,202 --> 01:18:28,570
この若さの泉はもしかしたら
確かに遠回りする価値はあります。
742
01:18:28,571 --> 01:18:29,972
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。
743
01:18:29,973 --> 01:18:32,775
ほんの少し前にあなたは
崩壊寸前だった。
744
01:18:32,776 --> 01:18:33,842
そうは思わない
あなたはどんな姿でも
745
01:18:33,843 --> 01:18:35,778
別の場所に行く
雁の追跡。
746
01:18:35,779 --> 01:18:36,980
でも今はずっと良くなりました。
747
01:18:37,346 --> 01:18:38,481
さて、その場合は、
748
01:18:38,815 --> 01:18:40,683
必要はありません
やっぱり青春の泉。
749
01:19:33,036 --> 01:19:34,437
私たちは前にもここに来たことがあります。
750
01:19:35,104 --> 01:19:35,971
くそ。
751
01:19:35,972 --> 01:19:37,040
そうねぇ。
752
01:19:49,352 --> 01:19:50,219
ああ、くそ。
753
01:20:50,346 --> 01:20:51,347
くそー。
754
01:20:56,785 --> 01:20:57,753
ジョシュ。
755
01:20:58,287 --> 01:20:59,255
ロックされています。
756
01:20:59,455 --> 01:21:00,455
ドアは施錠されています。
757
01:21:00,456 --> 01:21:02,025
心配しないでください、鍵を受け取ります。
758
01:21:02,358 --> 01:21:03,492
マルシア、待って！
759
01:23:16,459 --> 01:23:17,625
いいえ。
760
01:23:59,135 --> 01:24:00,769
動かないでください、彼女が来ます。
761
01:24:52,921 --> 01:24:54,590
ああ、こんにちは。
762
01:24:58,427 --> 01:25:01,028
あると嬉しいです
今夜の夕食にあなた。
763
01:25:47,343 --> 01:25:49,944
それは何ですか
人生、ローレンツさん、
764
01:25:49,945 --> 01:25:55,117
それは人をホールドさせる
そんなに必死にそれに取り組むの？
765
01:26:01,557 --> 01:26:03,592
狩猟の芸術、
766
01:26:04,092 --> 01:26:06,895
私たちの伯爵夫人は
完璧に仕上げましたね。
767
01:26:08,264 --> 01:26:10,666
私たちは皆、彼女を尊敬しています...
768
01:26:11,634 --> 01:26:13,401
彼女の過激なビジョンに対して
769
01:26:13,402 --> 01:26:17,273
それは私たちに私たちをもたらしました
死に対する勝利。
770
01:26:23,579 --> 01:26:24,947
伯爵夫人。
771
01:26:28,617 --> 01:26:29,752
伯爵夫人。
772
01:26:30,453 --> 01:26:31,420
許し？
773
01:26:33,656 --> 01:26:35,291
伯爵夫人は亡くなった。
774
01:26:36,592 --> 01:26:39,428
ああ、そうすべきではない
言われたことはすべて信じてください。
775
01:26:41,129 --> 01:26:42,397
もちろん、
776
01:26:42,398 --> 01:26:46,201
伯爵夫人は
少し虚弱になり、
777
01:26:47,135 --> 01:26:50,171
そしてその後少し
昨夜の事故…
778
01:26:53,609 --> 01:26:57,144
の時間だった
少しの若返り。
779
01:27:50,032 --> 01:27:51,834
永遠の命…
780
01:27:52,234 --> 01:27:54,570
永遠の若さを意味するものではありません。
781
01:27:56,605 --> 01:27:59,375
肉は永遠の命を与えます。
782
01:28:01,043 --> 01:28:02,177
血が…
783
01:28:03,211 --> 01:28:07,015
永遠の若さを提供します
そして無傷の身体。
784
01:28:08,917 --> 01:28:09,885
血…
785
01:28:10,619 --> 01:28:12,388
そして肉…
786
01:28:14,457 --> 01:28:15,923
一緒にだけ…
787
01:28:17,225 --> 01:28:20,396
彼らが秘密を形づくる
私たちの不死性について。
788
01:28:23,098 --> 01:28:26,901
もうすぐ私たちの若い、古代の伯爵夫人
789
01:28:26,902 --> 01:28:30,873
来ることができるでしょう
彼女自身の遺産に、
790
01:28:32,375 --> 01:28:33,709
いつものように。
791
01:28:35,043 --> 01:28:36,444
5人目の女性は誰ですか？
792
01:28:36,445 --> 01:28:37,746
何？
793
01:28:38,213 --> 01:28:39,347
誰が...
794
01:28:39,348 --> 01:28:41,484
の最後の
伯爵夫人の弟子？
795
01:28:42,818 --> 01:28:44,419
ああ、
796
01:28:44,420 --> 01:28:47,756
あなたはかなりのことを発見しました
こんなに短い時間なのに…
797
01:28:50,926 --> 01:28:53,829
でもあなたはそこまでではない
あなたが思っているほど賢いのです。
798
01:28:58,501 --> 01:28:59,968
私たちを非難しないでください。
799
01:29:01,069 --> 01:29:04,138
歴史はどうやら
常にその人たちを非難する
800
01:29:04,139 --> 01:29:07,409
～するのに十分な勇気がある
新しい道を切り開く。
801
01:29:08,877 --> 01:29:11,847
非常に多くのビジョナリーが
火あぶりにされた。
802
01:29:12,781 --> 01:29:13,949
それはできません...
803
01:29:14,683 --> 01:29:17,119
狩猟をする人々を「先見の明のある人」と呼びます。
804
01:29:18,086 --> 01:29:19,922
狩りのストレスで、
805
01:29:20,956 --> 01:29:23,459
恐怖と痛み、
806
01:29:24,493 --> 01:29:27,629
それが与えるものです
肉は苦い味がする
807
01:29:27,630 --> 01:29:30,165
そして私たちに永遠の命を与えてくださいます。
808
01:29:31,166 --> 01:29:34,202
戦場の戦士たち
歴史上の人々はこれを知っていました。
809
01:29:35,638 --> 01:29:40,107
相手を殺すには
そして彼らの肉を食べる
810
01:29:40,108 --> 01:29:42,210
彼らに力を与えるだろう。
811
01:29:42,845 --> 01:29:44,146
残念ながら、
812
01:29:45,514 --> 01:29:47,114
かなりなりました
見つけるのが難しい
813
01:29:47,115 --> 01:29:49,184
最近の真の戦士。
814
01:29:50,352 --> 01:29:52,286
ペンタ財団
私たちが見つけるのに役立ちます
815
01:29:52,287 --> 01:29:55,256
何と呼ぶでしょうか
現代の戦士たち。
816
01:29:57,259 --> 01:29:58,626
スポーツ選手、
817
01:29:58,627 --> 01:29:59,895
ローレンツさん、
818
01:30:01,497 --> 01:30:05,668
自分自身を証明することに熱心です
次のコンテストでは、
819
01:30:07,002 --> 01:30:08,070
あなたと同じように。
820
01:30:41,737 --> 01:30:43,606
本当に何をしているのですか？
821
01:30:44,940 --> 01:30:46,374
それが何なのか分かりません。
822
01:30:49,377 --> 01:30:51,378
あなたにはそれが何を意味するのか分かりません
823
01:30:51,379 --> 01:30:53,515
何世紀にもわたって投獄されることになる！
824
01:30:53,516 --> 01:30:55,250
焼け付くような痛み…
825
01:30:56,251 --> 01:30:57,920
内臓を沸騰させる
826
01:30:58,554 --> 01:31:00,154
近づきすぎるたびに
827
01:31:00,155 --> 01:31:03,357
呪われたものに
聖別されたサークル。
828
01:31:03,358 --> 01:31:06,461
ただ痛いからといって
自由の息吹のために。
829
01:31:09,532 --> 01:31:11,699
ああ、それからあなたは...
830
01:31:11,700 --> 01:31:14,603
どこからともなく現れて…
831
01:31:15,904 --> 01:31:18,773
まさにそれを運ぶ
私たちが試してきたドキュメント
832
01:31:18,774 --> 01:31:22,277
私たちが手に入れるために
ここ何年も...
833
01:31:25,447 --> 01:31:27,315
しかし、もうそうではありません。
834
01:31:28,617 --> 01:31:29,952
想像してみてください...
835
01:31:31,053 --> 01:31:32,755
世界はどうなるのか…
836
01:31:34,389 --> 01:31:37,926
一度噂が出ると
私たちの不死の秘密。
837
01:31:39,895 --> 01:31:42,497
もうすぐ地球は…
838
01:31:42,998 --> 01:31:44,900
輝かしい戦場…
839
01:31:45,433 --> 01:31:47,269
そこでは誰もがハンターです。
840
01:31:48,470 --> 01:31:51,339
誰もが獲物だ。
841
01:33:45,187 --> 01:33:46,588
不純！
842
01:33:50,625 --> 01:33:51,794
不純！
843
01:37:56,704 --> 01:37:57,973
忍耐！
844
01:37:58,806 --> 01:38:01,142
まで待たなければなりません
私たち全員が存在します。
845
01:38:01,143 --> 01:38:03,510
彼女は急いだほうがいいよ。
846
01:38:03,511 --> 01:38:05,612
もう一秒も待ちません。
847
01:38:10,518 --> 01:38:12,520
読む前に燃やさないでください。
848
01:38:13,488 --> 01:38:16,391
読む必要があります
燃えながら後ろ向きになります。
849
01:38:17,625 --> 01:38:22,029
これだけ
呪いを逆転させます。
850
01:38:22,030 --> 01:38:23,031
はい。
851
01:38:24,832 --> 01:38:25,968
愚かなことはしないでください。
852
01:38:30,138 --> 01:38:31,339
お嬢様！
853
01:38:31,739 --> 01:38:32,940
伯爵夫人！
854
01:38:32,941 --> 01:38:35,410
私たちはそうならないようお願いしました
動揺したよ、ヨハン！
855
01:38:36,011 --> 01:38:37,845
お風呂が壊れてしまった！
856
01:38:44,686 --> 01:38:45,920
女主人！
857
01:38:47,655 --> 01:38:48,690
な、なんと――
858
01:38:49,691 --> 01:38:51,159
何が起こったのですか？
859
01:38:51,726 --> 01:38:52,760
私は変わりました。
860
01:38:55,563 --> 01:38:56,598
血が出ていますね。
861
01:38:57,532 --> 01:38:58,600
もうない。
862
01:39:05,873 --> 01:39:07,009
ナイフを手に入れます。
863
01:39:35,737 --> 01:39:39,374
服を着ているのがわかります
機会のために。
864
01:44:15,216 --> 01:44:16,216
ジョージ？
865
01:44:16,217 --> 01:44:17,217
- 何？
- あなたのクソを入れてください
866
01:44:17,218 --> 01:44:18,285
手を空中に上げます。
867
01:44:18,286 --> 01:44:19,453
- 何してるの？
- 武器を捨ててください
868
01:44:19,454 --> 01:44:20,721
そして両手を挙げてください！
869
01:44:20,722 --> 01:44:21,922
あなたは実際には私がそうするだろうとは思っていません--
870
01:44:21,923 --> 01:44:23,824
武器を落として、
手を空中に上げておいてください！
871
01:44:23,825 --> 01:44:25,326
何もすることがない
これで。来て！
872
01:44:53,388 --> 01:44:54,555
いいえ！
873
01:44:54,556 --> 01:44:56,758
停止！
874
01:44:57,959 --> 01:44:59,059
ジョシュ！
875
01:44:59,060 --> 01:45:00,093
怪我をしていますか？
876
01:45:00,094 --> 01:45:01,363
戻ってください！
877
01:45:01,696 --> 01:45:03,130
彼女はちょうどその老召使いを撃ったところだ。
878
01:45:04,699 --> 01:45:06,266
言ったでしょ、お嬢さん、いいえ
どこに行っても、
879
01:45:06,267 --> 01:45:07,301
きっと見つかるよ。
880
01:45:07,802 --> 01:45:09,804
さあ、私の財産を手放してください。
881
01:45:11,038 --> 01:45:12,739
- それを返してください!
- やあ、やあ！
882
01:45:12,740 --> 01:45:14,875
簡単！簡単！
883
01:45:14,876 --> 01:45:16,510
お二人とも、
884
01:45:16,511 --> 01:45:17,744
それを私にください。
885
01:45:17,745 --> 01:45:19,647
今すぐ私にくれ！
886
01:45:27,422 --> 01:45:28,623
マルシア
887
01:45:30,224 --> 01:45:31,225
私を覚えていますか？
888
01:46:00,455 --> 01:46:01,722
それは事故でした。
889
01:46:01,723 --> 01:46:03,624
気にしないよ。
890
01:46:04,592 --> 01:46:05,626
落としてください！
891
01:46:05,627 --> 01:46:06,761
子猫、
892
01:46:07,328 --> 01:46:08,763
それで十分です。
893
01:46:09,163 --> 01:46:10,798
車でパパを待ちましょう。
894
01:46:18,473 --> 01:46:21,408
引き渡すことをお勧めします
問題の書類
895
01:46:21,409 --> 01:46:22,809
当局に。
896
01:46:22,810 --> 01:46:24,344
何言ってるの？
ほら、私は--
897
01:46:24,345 --> 01:46:27,449
そしてそれがあるように見えるので、
すでにお世話になっておりますが、
898
01:46:28,149 --> 01:46:30,183
それは本当に今だけです
見つけるという質問
899
01:46:30,184 --> 01:46:32,720
正当な所有者ですよね？
900
01:46:33,788 --> 01:46:34,789
さて、
901
01:46:35,890 --> 01:46:37,792
私の名前はマテウス・キングです。
902
01:46:39,461 --> 01:46:40,961
おそらく私のことを聞いたことがあるでしょう。
903
01:46:40,962 --> 01:46:42,496
あなたはそうだと思います
報告した人
904
01:46:42,497 --> 01:46:44,331
歴史的文書が盗まれた。
905
01:46:44,699 --> 01:46:46,333
正しいですよ、警官。
906
01:46:47,835 --> 01:46:49,070
それらは私のものです。
907
01:46:50,638 --> 01:46:51,972
非常によく。
908
01:46:51,973 --> 01:46:53,374
その場合、
909
01:46:55,342 --> 01:46:57,511
あなたは逮捕されています
窃盗を共謀したとして
910
01:46:57,512 --> 01:47:00,113
の財産
ブダペストキリスト教博物館
911
01:47:00,114 --> 01:47:01,916
そして盗品の受け取り。
912
01:47:05,019 --> 01:47:06,319
今いる場所に留まってください！
913
01:47:06,320 --> 01:47:07,421
キングさん、
914
01:47:08,022 --> 01:47:09,556
警告してるよ！
915
01:47:09,557 --> 01:47:10,692
おい！
916
01:47:23,705 --> 01:47:24,672
子猫！
917
01:47:30,678 --> 01:47:33,447
誰だか分かりませんね
あなたが扱っているのです。
918
01:47:33,848 --> 01:47:34,949
わかりません！
919
01:47:36,050 --> 01:47:38,520
あるいはどれほど深刻か
結果はこれにあります。
920
01:47:38,786 --> 01:47:41,154
そしてあなたはそうするつもりです
結局森の中に行き着く
921
01:47:41,155 --> 01:47:42,624
頭に銃弾が入った状態で。
922
01:47:42,957 --> 01:47:44,825
これで皆さんも終わりです。
923
01:47:56,571 --> 01:47:58,004
書類。
924
01:48:19,193 --> 01:48:20,393
おい！
925
01:48:24,766 --> 01:48:25,767
待って！
926
01:48:41,248 --> 01:48:42,916
遠い昔になるだろう。
927
01:48:42,917 --> 01:48:44,418
一番近いのはどこですか
コンテストサイト？
928
01:48:44,819 --> 01:48:45,853
おそらくボートハウスです。
929
01:48:46,453 --> 01:48:47,754
- それならトンネルを通って。
- うん。
930
01:48:47,755 --> 01:48:49,290
それが最善の策です
ここから出るために。
931
01:48:53,595 --> 01:48:55,096
あるはずです
階下に通じるドア。
932
01:48:56,998 --> 01:48:58,032
こっちだよ。
933
01:48:59,133 --> 01:49:00,300
ああ、くそ。
934
01:49:02,436 --> 01:49:03,805
息を止めてもらえますか？
935
01:49:34,301 --> 01:49:36,503
ここは射撃場ですか？
936
01:49:41,976 --> 01:49:43,210
今、私は呪われます。
937
01:49:44,411 --> 01:49:45,478
ご乗車いただきありがとうございます。
938
01:49:45,479 --> 01:49:46,546
彼らとは違う
あなたの後を追っていました。
939
01:49:46,547 --> 01:49:47,648
誰が言いますか？
940
01:49:47,649 --> 01:49:49,449
どうやってそんなに早くここに着いたのですか？
941
01:49:49,450 --> 01:49:50,684
さて、それでは
ここから出て行け。
942
01:49:50,685 --> 01:49:52,687
なしではありません
適切な保険。
943
01:49:56,023 --> 01:49:57,692
銃。
944
01:49:58,693 --> 01:50:00,494
銃が必要だ。
945
01:50:06,567 --> 01:50:07,568
さあ行こう。
946
01:50:25,987 --> 01:50:27,020
おい！
947
01:50:48,209 --> 01:50:49,509
くそー。
948
01:50:57,785 --> 01:50:59,052
素晴らしい計画です。
949
01:50:59,053 --> 01:51:00,121
それをください。
950
01:51:00,822 --> 01:51:02,256
建物を封鎖しろ！
951
01:51:20,942 --> 01:51:23,077
彼らは決して許しません
私たちはここを去ります。
952
01:51:23,510 --> 01:51:25,112
書類ではありません。
953
01:51:32,787 --> 01:51:34,488
それで、二人はもう結婚しましたか、それともどうですか？
954
01:51:37,324 --> 01:51:39,559
ほら、ジョージ、戦えるよ
車に戻る途中
955
01:51:39,560 --> 01:51:41,295
私たちに銃をくれたら。
956
01:51:41,528 --> 01:51:42,896
私は誰も信用しません。
957
01:51:42,897 --> 01:51:44,130
なぜそうすべきなのでしょうか?
958
01:51:44,131 --> 01:51:45,766
選択肢がないからです。
959
01:51:45,767 --> 01:51:47,368
なぜならあなたは
銃を持っているのに、私たちは持っていないのですか？
960
01:51:47,869 --> 01:51:48,669
その通り。
961
01:51:51,138 --> 01:51:52,673
あなたもその一人だと言います。
962
01:51:53,674 --> 01:51:55,108
すみません？
963
01:51:55,109 --> 01:51:57,845
あなたは5人目のメンバーです
伯爵夫人の契約で。
964
01:51:58,679 --> 01:52:00,180
私だったら、あなたはこう思います
私はここに座っていたでしょう
965
01:52:00,181 --> 01:52:01,748
あなたを守っていますか？
966
01:52:01,749 --> 01:52:04,018
あなたにはそれすらできなかった
そこで自分を守ってください。
967
01:52:04,718 --> 01:52:06,787
あなたは恥辱に陥った
伯爵夫人と一緒に
968
01:52:06,788 --> 01:52:09,122
だからこそあなたはそうしなければなりません
敷地外に住んでいて、
969
01:52:09,123 --> 01:52:10,457
警官を演じています。
970
01:52:11,058 --> 01:52:12,625
あなたが欲しいのは、
自分用の書類
971
01:52:12,626 --> 01:52:15,328
それであなたは地獄から抜け出すことができます
この臭い古い町の
972
01:52:15,329 --> 01:52:17,197
そしてあなたの仲間を離れる
後ろには弟子たち。
973
01:52:17,198 --> 01:52:18,698
これ以上近寄らないでください。
974
01:52:18,699 --> 01:52:19,800
そう、あなたは私を撃ちたいのですか
975
01:52:19,801 --> 01:52:21,501
あなたが撃ったように
哀れな老召使？
976
01:52:21,502 --> 01:52:22,635
彼はその一人でもありませんでした。
977
01:52:22,636 --> 01:52:23,570
- 彼はただの男でした。
- 黙れ！
978
01:52:29,811 --> 01:52:31,145
彼女はまたいなくなってしまった。
979
01:52:33,347 --> 01:52:34,715
しっかり掴んでください！
980
01:52:37,184 --> 01:52:38,551
始めなければ
一緒に働いて、
981
01:52:38,552 --> 01:52:39,821
私たちにはチャンスがありません。
982
01:52:40,321 --> 01:52:43,057
私たちは団結しなければなりません
ここから出るために戦ってください。
983
01:52:44,826 --> 01:52:46,392
みんな、
984
01:52:46,393 --> 01:52:47,829
お願いします。
985
01:52:51,165 --> 01:52:52,899
どうやって？
986
01:52:52,900 --> 01:52:55,736
もし彼らがどこからともなく現れて、
弾丸は彼らを止めないのか？
987
01:52:56,337 --> 01:52:58,004
私たちがここにいるのはあなたのおかげです！
988
01:52:58,005 --> 01:52:59,639
あなたのせいで、
私たちはここで死ぬのです！
989
01:52:59,640 --> 01:53:00,607
ジョシュ！
990
01:53:02,043 --> 01:53:03,509
彼らを誘惑してみませんか
991
01:53:03,510 --> 01:53:05,212
でのオープンレンジ
建物の裏？
992
01:53:05,679 --> 01:53:07,247
そうすれば、それらを切り上げることができます
993
01:53:07,248 --> 01:53:10,251
そして彼らを引き留めながら
私たちのどちらかが車を手に入れます。
994
01:53:12,186 --> 01:53:13,987
私たちのうちの一人がそうするだろう
餌として機能しなければなりません。
995
01:53:13,988 --> 01:53:14,922
やりますよ。
996
01:53:18,525 --> 01:53:19,593
大丈夫です。
997
01:53:50,724 --> 01:53:52,459
ねえ、確かにそうじゃないね
私にこれをしてほしいですか？
998
01:53:56,763 --> 01:53:58,398
幸運を。
999
01:54:10,644 --> 01:54:12,612
もう誰がそれを必要とするでしょうか？
1000
01:54:48,482 --> 01:54:50,317
こう言い続けた
修正が必要な場所。
1001
01:55:08,002 --> 01:55:09,070
シュート！
1002
01:56:24,411 --> 01:56:25,578
弾切れです！
1003
01:56:25,579 --> 01:56:26,546
あなたはどうですか？
1004
01:56:26,547 --> 01:56:27,714
もうすぐ出ます！
1005
01:56:28,582 --> 01:56:29,449
私もです！
1006
01:56:29,450 --> 01:56:30,583
さあ出発です！
1007
01:56:30,584 --> 01:56:31,918
車をスタートさせます。
1008
01:56:33,687 --> 01:56:34,720
待って！
1009
01:56:41,562 --> 01:56:42,596
くそー。
1010
01:56:50,571 --> 01:56:51,572
なんてことだ。
1011
01:56:57,078 --> 01:56:58,412
クソ！出てきました！
1012
01:57:00,147 --> 01:57:01,515
1つだけ残ってしまいました。
1013
01:57:01,815 --> 01:57:02,916
まあ、それを大事にしてください。
1014
01:57:03,950 --> 01:57:05,119
きっとそうするでしょう。
1015
01:58:39,146 --> 01:58:40,347
ジョージはどこですか？
1016
01:58:49,022 --> 01:58:50,624
あなたは5番目の弟子です。
1017
01:58:55,061 --> 01:58:56,463
私たちはそうではありません
違うよ、あなたと私。
1018
01:58:59,132 --> 01:59:00,301
あなたは病気です。
1019
01:59:01,635 --> 01:59:02,903
あなたは人を食べます、
1020
01:59:04,405 --> 01:59:05,772
彼らと同じように。
1021
01:59:07,741 --> 01:59:09,710
私はやったことを知っています
ひどいこと。
1022
01:59:12,579 --> 01:59:13,780
しかし、私は彼らとは違います。
1023
01:59:15,081 --> 01:59:16,717
私は彼らとくっついてしまいました。
1024
01:59:17,584 --> 01:59:18,952
私は彼らを嫌いました。
1025
01:59:20,421 --> 01:59:23,324
彼らは私をひどい目に遭わせた
彼らの汚い仕事をするための穴。
1026
01:59:25,426 --> 01:59:27,328
しかし、その後私は聞いた
この画商について。
1027
01:59:28,229 --> 01:59:29,396
キングさん。
1028
01:59:31,898 --> 01:59:33,132
彼に少額の財産を約束した
1029
01:59:33,133 --> 01:59:35,436
もし彼が手に入れることができたら
これらの書類は...
1030
01:59:36,770 --> 01:59:38,104
匿名のコレクター。
1031
01:59:40,073 --> 01:59:41,275
しかし、その後あなたはやって来ました。
1032
01:59:48,615 --> 01:59:50,317
ごめんなさい、台無しにしてしまいました
すべてはあなたのために。
1033
01:59:50,784 --> 01:59:51,651
もしあなたがいなかったら、
1034
01:59:51,652 --> 01:59:52,918
そうかもしれない
もうずっと昔のことですが、
1035
01:59:52,919 --> 01:59:55,922
それらのものを残して
永遠に監禁される。
1036
02:00:00,694 --> 02:00:02,028
しかし、それなら私はしません
あなたに会ったことがあります。
1037
02:00:06,467 --> 02:00:07,501
マルシア。
1038
02:00:20,814 --> 02:00:22,182
もう一度やり直したいです。
1039
02:00:24,385 --> 02:00:25,552
変わりたいです。
1040
02:00:27,554 --> 02:00:29,290
私は変わりました。
1041
02:00:31,157 --> 02:00:32,526
私もあなたのようになりたいです。
1042
02:00:34,027 --> 02:00:35,396
どこへでも自由に行けます。
1043
02:00:50,811 --> 02:00:52,212
そうすれば呪いも解けるかもしれないし、
1044
02:00:53,079 --> 02:00:54,515
しかし、あなたが背負っている罪悪感については。
1045
02:01:13,434 --> 02:01:14,701
ついに無料です。
1046
02:01:16,202 --> 02:01:17,203
ジョシュ。
1047
02:01:27,348 --> 02:01:29,349
あなたは私たちを裏切ったのです！
1048
02:01:35,055 --> 02:01:36,089
自分自身を救ってください。
1049
02:01:50,937 --> 02:01:51,904
何？
1050
02:01:51,905 --> 02:01:53,072
おい！
1051
02:02:17,464 --> 02:02:19,566
なんとめちゃくちゃな世界でしょう？
1052
02:02:23,269 --> 02:02:26,172
今回は誰もいない
あなたを助けに来ます。
1053
02:02:30,644 --> 02:02:32,178
目
1054
02:02:32,513 --> 02:02:33,713
のために--
1055
02:03:03,477 --> 02:03:04,343
くそー。
1056
02:03:21,662 --> 02:03:23,963
今、あなたは死にます。
1057
02:03:44,685 --> 02:03:45,919
あなたは何をしましたか？
1058
02:03:46,520 --> 02:03:47,821
これに終止符を打ちます。
1059
02:03:49,055 --> 02:03:50,691
私たちを殺すことはできません。
1060
02:03:51,592 --> 02:03:53,827
私たちは永遠に生きるように呪われています。
1061
02:03:54,227 --> 02:03:55,327
それについて見てみましょう。
1062
02:04:22,122 --> 02:04:23,690
裏切り者！
1063
02:04:28,795 --> 02:04:30,496
私たちは一つになりました。
1064
02:04:36,402 --> 02:04:38,471
私たちはあなたを飲み込みます！
1065
02:04:40,874 --> 02:04:42,275
これを飲み込んでください！
1066
02:05:50,476 --> 02:05:51,511
ジョシュ！
1067
02:06:08,461 --> 02:06:09,495
私は...
1068
02:06:13,133 --> 02:06:14,534
私は...
1069
02:06:15,669 --> 02:06:17,536
私は自由です。
1070
02:07:29,075 --> 02:07:31,677
♪ そよぐ風
1071
02:07:31,678 --> 02:07:33,313
♪ あなたの顔に
1072
02:07:36,750 --> 02:07:40,887
♪ 太陽光線が足りない
お肌に♪
1073
02:07:43,757 --> 02:07:46,458
♪ 今日はゆっくり
1074
02:07:46,459 --> 02:07:49,329
♪夜になる
1075
02:07:50,897 --> 02:07:55,168
♪ 走ってもいいけど
隠すことはできません♪
1076
02:07:56,636 --> 02:07:58,370
♪ 時間だよ
1077
02:07:58,371 --> 02:08:00,239
♪ 後ろにもたれるだけ
1078
02:08:00,240 --> 02:08:02,442
♪目を閉じて
1079
02:08:04,077 --> 02:08:09,149
♪ 道は終わりに近づいています
1080
02:08:11,284 --> 02:08:16,289
♪ 最後は言わないで
願いを込めて、手に話しかけてください♪
1081
02:08:17,858 --> 02:08:22,763
♪ 理由は聞かないでください。
たった7つの死に方♪
1082
02:08:37,477 --> 02:08:41,782
♪ あなたの表情
私の名前を聞いたら♪
1083
02:08:44,484 --> 02:08:48,388
♪ 苦い味
あなたの血の♪
1084
02:08:51,724 --> 02:08:53,692
♪ 出てきて、出てきて
1085
02:08:53,693 --> 02:08:55,294
♪ アウト
1086
02:08:55,295 --> 02:08:57,397
♪どこにいても
1087
02:08:58,832 --> 02:09:03,336
♪ 走ってもいいけど
隠すことはできません♪
1088
02:09:04,637 --> 02:09:06,438
♪ 時間だよ
1089
02:09:06,439 --> 02:09:08,173
♪ 後ろにもたれるだけ
1090
02:09:08,174 --> 02:09:10,310
♪目を閉じて
1091
02:09:11,845 --> 02:09:17,083
♪ 道は終わりに近づいています
1092
02:09:19,185 --> 02:09:22,321
♪ 最後の願いは言わないで
1093
02:09:22,322 --> 02:09:24,524
♪手に話しかけてください
1094
02:09:25,859 --> 02:09:30,864
♪ 理由は聞かないでください。
たった7つの死に方♪
1095
02:09:32,765 --> 02:09:35,467
♪ うーん、うーん、うーん
1096
02:09:35,468 --> 02:09:38,504
♪ 七つの死に方
1097
02:09:43,676 --> 02:09:45,510
♪ ああ
1098
02:09:58,358 --> 02:10:00,025
♪ 時間だよ
1099
02:10:00,026 --> 02:10:01,861
♪ 後ろにもたれるだけ
1100
02:10:01,862 --> 02:10:03,864
♪目を閉じて
1101
02:10:05,565 --> 02:10:07,332
♪ 道
1102
02:10:07,333 --> 02:10:10,971
♪ 終わりが来ました
1103
02:10:12,738 --> 02:10:18,111
♪ 最後は言わないで
願いを込めて、手に話しかけてください♪
1104
02:10:19,279 --> 02:10:20,446
♪ 理由は聞かないでください。
たった7つの死に方♪